Brussels Airlines, Lufthanse en de Belgische luchtvaart (Lodewijk Hof)