Ook gisteren ben ik gedurende de dag bezig geweest met het vertalen van de Engelstalige NEO Finance site.
Ze hebben me gevraagd of ik daar naar wilde kijken.
Ik denk dat we al behoorlijk ver zijn, maar zie je fouten, schroom dan niet deze mij te melden, liefst met een screenshot zodat ik ze snel kan vinden.
Het is niet zo dat ik zelf iets kan veranderen. Ik stuur de suggestie op naar NEO Finance en daar besluiten ze of ze de suggestie doorvoeren. Vaak is dat met een dag vertraging.
Ondertussen zag ik in mijn account dat ik nog 66.333 euro te gaan heb voor ik het platina VIP niveau bereikt heb.
Zo ver ik weet zijn er nu twee mensen in Nederland en België samen die dat niveau al bereikten.
Ik ben nog niet eens halverwege! Mijn investering is nu 58.667. Daarmee mag iedereen duidelijk zijn dat 125.000 euro het platina niveau is. Ik heb zelf het goud VIP niveau bereikt.
Toen NEO Finance begon was dat lokaal in Litouwen en die VIP niveaus stelden toen wat voor. De CEO ging in de eerste paar jaar nog jaarlijks een lunch doen met de goud VIP’s. Platina’s waren er toen nog niet.
Nu is de VIP status eigenlijk niet zo waardevol meer. Eigenlijk is dat jammer. Het is ook een manier om je trouwe klanten in het zonnetje te zetten.
Ik ben nu zelf druk een nieuwe opzet in Nederland te maken voor wat nu de p2pfinance site is.
Deze huidige Nederlandtalige site bereik je hier.
Vertaling NEO Finance site schiet al op
